English

莱奥帕尔迪二百周年诞辰纪念活动陆续拉开帷幕

1998-07-15 来源:中华读书报  我有话说

今年是意大利著名诗人莱奥帕尔迪诞辰200周年。意大利和世界各国将举行各种活动,隆重纪念。

莱奥帕尔迪生活于意大利资产阶级革命前夜的黑暗岁月,一生饱受疾病和贫困的折磨。作为民族复兴运动的歌手,他热忱讴歌意大利过去的光荣,哀悼当时遭受异族奴役的屈辱;他抒发对自由和民主的向往,对美、荣誉和美德的追求;他的一些田园诗又表达了对现实的痛苦的体察,对宇宙的无限与永恒的深思。他的诗歌激情澎湃,悲壮雄浑,语言洗练朴素,格律自由多变。莱奥帕尔迪是但丁、彼特拉克之后最优秀的抒情诗人,有“意大利的雪莱”之称。抒情诗《致意大利》、《但丁纪念碑》、《无限》和散文作品《杂感录》、《道德小品》是他留给人类文学宝库的杰作。

我国对莱奥帕尔迪的翻译和研究处于起步阶段。今年,我国学术文化界将举办一系列纪念活动。9月,意大利文学学会、中国社会科学院外国文学研究所等单位,将举行莱奥帕尔迪学术研讨会,来自北京和外地的专家、学者将对这位大诗人的创作理论和实践进行探讨。意大利莱奥帕尔迪研究中心主席福斯基将专程来华,出席研讨会。莱奥帕尔迪诗歌朗诵晚会正在积极筹备之中。诗人的《道德小品》等代表作也将在今秋同我国读者见面。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有